^^Misuriamo e studiamo la corrispondenza, non solo le singole grandezze.

E' vero che si misurano 2 grandezze, e quindi posso dire "misuro le 2 grandezze", o "misuro una grandezza in funzione dell'altra", ma le misuro in corrispondenza, non separatamente, e quindi il soggetto principale e' la corrispondenza, percio' preferisco dire "misuro la corrispondenza" piuttosto che "misuro 2 grandezze corrispondenti".

Es: Forza di attrito in funzione della forza normale.

L'esperienza riguardava ...
  la forza di attrito
non solo, non basta, bisogna aggiungere che ... varia con ...
  la forza premente
  la forza perpendicolare
  il peso
  in generale la possiamo chiamare forza premente,
  • Misuro la forza di attrito in funzione della forza premente
  • Misuro la corrispondenza tra forza di attrito e forza premente
  • Misura FfP

Lingua-ggio: "Misurare la corrispondenza" invece di ...

"Misurare la grandezza e la sua corrispondente", o "Misurare le grandezze corrispondenti".

Impariamo a dirlo in tanti modi, per riconoscerne il senso indipendentemente dalla forma espressiva

  1. Le dipendenze, non solo le singole grandezze.
  2. Misuriamo e studiamo le dipendenze, non solo le singole grandezze.
  3. Non misuriamo una grandezza, e separatamente un'altra, bensė il loro legame.
  4. Studiamo come una grandezza varia, come effetto del variare di un'altra, che pure misuriamo.
  5. Studiamo come una grandezza varia, a causa del variare di un'altra, che pure misuriamo.
  6. ...

lg: Corrispondenza, dipendenza, o anche ... funzione, relazione, legame, proporzione, rapporto.

Terminologia, nomenclatura, vocabolario, lessico, ...

Notazione funzionale y=f(x).

Links

Misurare la corrispondenza di 2 grandezze variabili.

 

Approfond

Lingua-ggio: "Misurare la corrispondenza" invece di ...