sistema di forze = le forze di cui si parla:
es: il sistema delle forze subite da un corpo in acqua, scomposto nei sottosistemi delle forze peso, forze di Archimede, forze di resistenza al moto.
Si parla di "forza" al singolare
es: la forza peso; la forza della mano
ma in effetti si ha a che fare con una pluralita'
es: la forza peso di ognuna delle parti, le forze peso; la forza delle dita e
del palmo.
Un mio modo per rendere nello scritto questo fatto e' di scrivere: forz-a/e.
E' il fare ed il parlare per studiare.
Si usa il modo di dire "sistema di forze" per indicare che le forze di cui si parla ...