All the mathematical sciences are founded on relations between physical laws
and laws of numbers, so that the aim of exact science is to reduce the problems
of nature to the determination of quantities by operations with numbers.
— James Clerk Maxwell. from Faraday's Lines of Force (1856)
c: 13ago2011 Mi e' sovvenuto questo titolo "Conoscenza numerica", stimolato da questa citazione di Maxwell. Cmq avevo gia' usato privatamente "numerizzare", per esprimere in breve la "traduzione numerica della realtà".
Kelvin esprime in prima persona la sua appartenenza a questa pratica: Ruolo della misura nella conoscenza scientifica.
Da un lato l'enfasi della "traduzione numerica della realtà", dall'altro quella dell' "intelligere intuitivo". La dualità, gli opposti cooperanti.
"Numbers are the highest degree of knowledge. It is knowledge itself."
— Plato
Conoscenza numerizzata.