^^Tarare, taratura, strumento tarato. Meglio: calibrare, calibrazione, strumento calibrato. Disambiguare.

"Tarare" >>> "Calibrare"

"Taratura" e' parola facilmente fraintesa dai principianti, quando usato nell'ambito "strumenti tarati". Forse e' meglio:

Dal vocabolario:

etimo: dall'arabo "tarh" = diminuzione
1- far la tara: sottrarre dal peso lordo il peso del recipiente-tara al fine di trovare il peso netto del contenuto
1a- in senso figurato: diminuire
es: e' bene fare la tara su quel che dici
2- di strumento, graduarlo correggendone eventuali difetti.

Oltre i significati generici segnalati dal vocabolario, vediamo quelli specifici del gergo tecnico-scientifico.

"Tarare" come inteso dai fisici, in generale in ambito tecnico-scientifico:

1. Taratura come costruzione della scala di lettura di uno strumento di misura.

2. Verificare la taratura

3. Taratura come predisposizione, preparazione, azzeramento

Talk

Titolo alter

Significati di "tarare"